News & Politics | समाचार और राजनीति

Sharad Yadav to lay claim to JD-U after Gujarat visit

Arun Kumar Srivastava, who was until recently in charge of the JD-U in Gujarat, tells FORWARD Press that Sharad Yadav will approach the Election Commission soon. And he didn’t miss the opportunity to criticize Nitish Kumar

गुजरात से लौटते ही जदयू पर दावा ठोकेंगे शरद यादव

पिछले दिनों 17 अगस्त को दिल्ली और 19 अगस्त को पटना में नीतीश कुमार के खिलाफ ताल ठोंकने वाले शरद यादव जल्द ही जदयू पर अपना दावा ठोंकने चुनाव आयोग जायेंगे। फारवर्ड प्रेस के साथ बातचीत में गुजरात जदयू के प्रभारी रहे अरूण श्रीवास्तव ने रणनीतियों का खुलासा तो किया ही, साथ ही नीतीश कुमार पर हमला भी किया। प्रस्तुत है इस बातचीत का संपादित अंश :

Sharad-Nitish clash certain, first round on 19 August

It will be worth watching on 19 August whether this political rivalry within the JD-U results in a split. Also, it will also be interesting to see if Sharad Yadav, who received huge public backing during his three-day tour of Bihar, poses a challenge to Nitish

शरद-नीतीश के बीच कुश्ती तय, 19 को होगी पहली भिड़ंत

देखना दिलचस्प होगा कि आगामी 19 अगस्त को पटना की धरती पर होने वाले राजनीतिक संग्राम का फलाफल जदयू में टूट के रूप में सामने आता है या नहीं। इसके अलावा यह भी महत्वपूर्ण होगा कि नीतीश कुमार को उनके ही मांद में ललकारने वाले शरद यादव को वह सफलता मिलती है या नहीं जिसका भरोसा उन्हें बिहार की जनता ने हाल ही उनके तीन दिवसीय यात्रा के दौरान दिया है

Sharad Yadav's Bihar tour heralds new politics taking shape

Most of those attending Sharad Yadav’s meetings were not the traditional party leaders and workers. There were hundreds of those Bahujan youths who want to see social justice rooted in society

शरद यादव की बिहार यात्रा, नई राजनीति की आहट!

शरद यादव की इस इस पूरी यात्रा में सर्वाधिक भागीदारी जिन लोगों की थी वे कोई दलगत और पारंपररिक नेता कार्यकर्ता नहीं थे। उनकी इस यात्रा में बहुजन समाज के सैकड़ोें की संख्या में उन युवाओं ने शिरकत की जो सामाजिक न्याय को गहरे समाज में कार्यान्वित होना देखना चाहते हैं। बता रहे हैं अरूण मोहन :

With an eye on Adivasi land, Jharkhand government stirs up conversions debate

The ‘Religious Freedom’ Bill has grabbed the headlines, so much so that no one is talking about the controversial Bill on land acquisition. That is exactly how the government wanted it though, and the local media is doing its bit keep the real issue at bay

झारखंड : धर्म के बहाने आदिवासियों की जमीन पर नजर

झारखंड में जमीन कब्जाने को सरकार के द्वारा लाये गये विधेयक पर चर्चा से अधिक धर्म के सवाल पर लाया गया विधेयक अधिक सुर्खियों में है। स्थानीय मीडिया भी इस विधेयक को हवा दे रही है। मंशा साफ है कि लोग जमीन पर कब्जा वाले विधेयक की चर्चा ही न करें। लेकिन इसके उलट झारखंड में सरकार के फैसले का विरोध शुरू हो गया है। पूरे घटनाक्रम पर नवल किशोर कुमार की रिपोर्ट :

Medha Patkar arrested in MP: Who stands to benefit?

It is widely believed that one reason Chief Minister Shivraj Singh Chouhan did not initiate any talks with Patkar’s Narmada Bachao Andolan is that he did not want to raise Modi’s ire. With elections in Gujarat round the corner, Chouhan did not want to do anything that would obstruct the supply of irrigation water to the neighbouring state

दो पाटों के बीच नर्मदा के वाशिंदे, मेधा पहुंची जेल

नर्मदा नदी के इस पार और उस पार रहने वाले फिर चाहे वे गुजरात के कच्छ के किसान हों या फिर मध्यप्रदेश के सबसे पिछड़े जिले बडवानी के, दोनों राजनीतिक पाट में पीसने को मजबूर हैं। मेधा पाटकर नर्मदा नदी पर बांध को लेकर लंबी लड़ाई लड़ती रही हैं लेकिन इस बार मामला गुजरात चुनाव के कारण भाजपा के लिए ज्यादा महत्वपूर्ण बन गया है। बता रहे हैं अमरीश हरदेनिया :

Sharad Yadav: ‘Even 70 years after freedom, OBCs facing discrimination’  

Speaking at the second National OBC Commission, he said the castes that constitute the OBCs are the indigenous inhabitants of India, but even 70 years after Independence, they are deprived of their due. He also sniped at Bihar Chief Minister Nitish Kumar

सत्तर साल बाद भी ओबीसी के साथ भेदभाव : शरद यादव

ओबीसी में शामिल जातियों के लोग भारत के मूल निवासी हैं। सत्तर साल बाद भी उन्हें उनका वाजिब हक नहीं मिल सका है। दूसरे राष्ट्रीय ओबीसी अधिवेशन में केंद्र सरकार को इसके लिए आड़े हाथों लेते हुए सांसद शरद यादव ने बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार पर भी निशाना साधा

Sharad Yadav to be JD-U president and show Nitish Kumar the door!

Will Sharad Yadav join Lalu Prasad’s RJD? Or, will he launch his own party? Yet another possibility is being talked about. Technically, it is Sharad Yadav who is capable of forcing Nitish Kumar out of the party and efforts to do just that have gathered momentum

तो शरद बनेंगे जदयू अध्यक्ष और नीतीश होंगे घरबदर!

क्या शरद लालू प्रसाद के साथ जाएंगे, या फिर ढलती उम्र में अपना कोई अलग राजनीतिक संगठन खड़ा करेंगे? इन चर्चाओं से निस्पृह बिहार के राजनीतिक गलियारों में एक दूसरी ही चर्चा है। तकनीकी रूप से तो शरद यादव ही नीतीश कुमार को पार्टी से बाहर का रास्ता दिखा देने में सक्षम हैं और इसकी कोशिशें भी तेज हो गईं हैं। नवल किशोर कुमार की रिपोर्ट :

Mr Modi, where has our Rs 2 lakh crore gone?

The government is slashing the budgetary allocations for the Dalits and the Tribals. In the last two budgets alone, they have come down by Rs 2.30 lakh crore. If this amount is divided equally among all Dalits and Adivasis, each of them would get Rs 10,000

मिस्टर मोदी, हमारे 2 लाख करोड़ रुपए कहां गये?

सरकार दलित और आदिवासियों के लिए निर्धारित बजट में कटौती कर रही है। सिर्फ पिछले दो वर्ष की  बजट-कटौतियों को जोड़ दिया जाए तो यह धनराशि 2 लाख 30 हजार करोड़ होती है। यदि इस धनराशि को अनुसूचित जातियों और जनजातियों में बांटा जाए तो प्रत्येक  के हिस्से में कम से कम 10 हजार रुपए आएंगे

Bihar: Power game pushes social justice to margins

With Nitish Kumar switching loyalties overnight, intellectuals are questioning his morality and honesty. But these questions cannot be directed only at Nitish Kumar; Lalu Prasad is also equally in the dock

बिहार : कुर्सी के फेर में हाशिये पर सामाजिक न्याय

नीतीश कुमार द्वारा रातोंरात पाला बदले जाने के बाद देश भर के बुद्धिजीवियों द्वारा नैतिकता और शुचिता का सवाल उठाये जा रहे हैं। लेकिन ये सवाल केवल नीतीश कुमार के लिए ही नहीं हैं। वास्तविकता यह है कि लालू प्रसाद भी कटघरे में खड़े हैं

The English translation of this Hindi article will be available soon

Forward Press is both a website and a publisher of books on issues pertaining to Dalits, Other Backward Classes and Adivasis. Follow us on Facebook and Twitter for updates

अब मायावती और शरद यादव ने भी पूछा, किसने जलवाया शब्बीरपुर?

सहारनपुर दंगे के सुनियोजित होने तथा इसमें फूलन देवी के हत्या के आरोप में सजायाफ्ता शेर सिंह राणा के हाथ होने का सवाल पिछले दिनों संसद के पटल पर भी गूंजा। बसपा सुप्रीमो मायावती ने जहां पिछले दिनों इन दंगों को सुनियोजित बताया वहीं जदयू सांसद शरद यादव ने इसमें शेरसिंह राणा की संलिप्तता की ओर इशारा किया