महाराष्ट्र में दलित आंदोलन की राजनीति से निकले रामदास आठवले अपनी बेबाक टिप्पणियों के लिए जाने जाते हैं। एससी-एसटी एक्ट को लेकर भड़के सवर्णों की परवाह न करते हुए उन्होंने एक बार फिर पदोन्नति में आरक्षण को लेकर बड़ा बयान दिया है।
Forward Press also publishes books on Bahujan issues. Forward Press books shed light on the widespread problems as well as the finer aspects of Bahujan (Dalit, OBC, Adivasi, Nomadic, Pasmanda) society, culture, literature and politics
अगले वर्ष लोकसभा चुनाव होने हैं। जाहिर तौर पर सभी अपनी-अपनी राजनीति में जुट गये हैं। पिछले चार वर्षों तक लगभग खामोश रहने वाले एनडीए के दलित मंत्रियों और सांसदों ने भी मोर्चा खोल दिया है। क्या वे ऐसा केवल अपना खूंटा मजबूत बनाये रखने के लिए कर रहे हैं? संजीव चंदन की रिपोर्ट :
This post is only available in Hindi.
Visit the Forward Press Facebook page and and follow us on Twitter @ForwardPressWeb
हिन्दू धर्मग्रंथों में कथित देवासुर संग्राम के बहाने प्रकृति प्रेमी असुरों को खलनायक के रूप में दर्शाया गया है। अपने नाटक के जरिए देव-असुर संग्राम का आदिवासी-बहुजन नजरिए से पुनर्पाठ कर रहे हैं संजीव चंदन :
The nature-loving Asurs have been portrayed as villains in the description of the so-called Devasur battle in Hindu scriptures. Sanjeev Chandan reinterprets the battle from a Adivasi-Bahujan perspective
बाबा साहब ने वर्ष 1924 में बम्बई में हितकारिणी सभा में संबोधन के साथ देश में अपने दलित आंदोलन का आगाज किया था। करीब 93 वर्षों के बाद मौका आया है जब देश के सर्वोच्च पद के लिए संघी सामंत और कथित तौर पर उदार सामंत दोनों ने अपना-अपना दलित उम्मीदवार बनाया है। लेकिन क्या यह सब वैसा ही है जैसा आंबेडकर चाहते थे या यह कोई साजिश है उस आंदोलन को भटकाने की। विश्लेषण कर रहे हैं संजीव चन्दन
About 93 years after Babasaheb Ambedkar launched the Dalit movement with an address to the Bahishkrit Hitakarini Sabha in Bombay in 1924, ‘Sanghi feudalists’ and ‘liberal feudalists’ have fielded their own Dalit candidates for president. Is this how Ambedkar would have it? Or is this a conspiracy to render the Dalit movement rudderless? Read Sanjeev Chandan’s analysis
इस पत्रिका के दो अवदान तो इतिहास में दर्ज हो गये हैं- एक महिषासुर के नायकत्व की खोज और दूसरा बहुजन साहित्य के रूप में साहित्य की एक नई प्रस्तावना। ये दो मील के पत्थर फॉरवर्ड प्रेस के हिस्से में हैं
Two contributions of this magazine are truly historic – one, discovering the real Mahishasur and second, introducing Bahujan literature as a new literary stream. These are two milestones in its so far
मिर्चपुर के दलित करीब पांच वर्षों से अपने गांव से दूर हरियाणा के हिसार में स्थित तंवर फ़ार्म हाउस रहने को मजबूर हैं। इस संबंध में केन्द्रीय सामाजिक न्याय और अधिकारिता राज्य मंत्री रामदास अठावले ने विशेष पहल किया। इसके आलोक में मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर का आश्वासन दलितों के लिए महत्वपूर्ण साबित होगा
The Dalits of Mirchpur have been forced to live at the Tanwar Farmhouse in Hisar for the past five years. Ramdas Athawale, the union minister of state for social justice and empowerment, has taken the initiative for their rehabilitation. Given this context, Haryana Chief Minister Manohar Lal Khattar’s reassurance assumes significance
सहारनपुर की घटना पर जिले के डीएम और एसपी से संजीव चन्दन की बातचीत
Sanjeev Chandan talks to Nagendra Prasad Singh and Subhash Chandra Dubey
सहारनपुर कांड में भीम आर्मी का नाम तो खूब चर्चा में है, लेकिन राजपूतों को कौन हवा दे रहा है? पश्चिमी उत्तर प्रदेश में राजपूत रेजिमेंट रणवीर सेना की तर्ज पर उभर रहा है। इनके लिए पर्दे के पीछे से काम कर रहा है शेरसिंह राणा। सहारनपुर लौटकर सूरते हाल बता रहे हैं संजीव चन्दन। फारवर्ड प्रेस टीम की पडताल की अन्य खुलासे भी शीघ्र ही साया किए जाएंगे
While there are frequent references to the Bhim Army in the context of the Saharanpur violence, few know who is actually provoking the Rajputs. An organization called Rajput Regiment is emerging in western Uttar Pradesh in the mould of Bihar’s Ranvir Sena, and Sher Singh Rana is working behind the scenes. Sanjeev Chandan wrote this report on his return from Saharanpur. There are still more exposes to come from the FORWARD Press team
एकलव्य सुपर 50 की परिकल्पना भारतीय प्रशासनिक सेवा के अधिकारी राम बाबू गुप्ता की है। वे सामाजिक रूप से वंचित विद्यार्थियों को डाक्टर, इंजीनियर बनने के सपने को साकार करने में जुटे हैं। संजीव चंदन की रिपोर्ट :
Eklavya Super 50, a brainchild of Ram Babu Gupta, an IRS officer, helps socially deprived students realize their dreams of becoming engineers and doctors, reports Sanjeev Chandan
स्त्रियों के प्रति कूढ़मगज समाज की आस्था बामन की आस्था की तरह होती है, जो सोती स्त्री के अंग-प्रत्यंग को देखकर मायालोक में प्रवेश तो करता है परंतु गांधीनुमा किसी भय के कारण उसका दमन करता है
The faith of the dim-witted society in women is like the faith of the Baman, who fantasises on seeing the body of a sleeping woman but suppresses his feelings owing to some Gandhi-type fear
