|

दिल्ली के स्कूलों में चलेगी सफाई की पाठशाला

दिल्ली के उप-मुख्यमंत्री और शिक्षा मंत्री मनीष सिसोदिया के मुताबिक दिल्ली के सरकारी स्कूलों में बच्चे पढ़ाई के साथ-साथ सफाई भी करेंगे। यह उनके पाठ्यक्रम में शामिल होगा

कुमार समीर की रिपोर्ट

–

मैला प्रथा उन्मूलन के बिना स्वच्छ भारत अभियान धोखा है

मैला प्रथा भारत के लिए कलंक है। इसे गैर-कानूनी घोषित किये हुए 25 वर्ष हो गये, फिर भी सीवर/सेप्टिक टैंक में हत्याओं का दौर जारी है। मैला प्रथा उन्मूलन के लिए संसाधनों की कमी नहीं है, लेकिन सरकारी उदासीनता के कारण इस कलंक को हम ढो रहे हैं। बता रहे हैं राज वाल्मीकि :

Swachh Bharat Mission is a deception without abolition of manual scavenging

Manual scavenging is a stigma on India. It was declared illegal 25 years back. Still, sewer deaths continue. It is not that resources for abolition of manual scavenging are lacking. It is continuing only due to government’s apathy, says Raj Valmiki.

इस स्वच्छ भारत अभियान का कोई प्रचार नहीं

भारत में ‘अस्वच्छ’ शुष्क शौचालयों का निर्माण और उनकी सफाई के लिए लोगों की नियुक्ति सन् 1993 में ही गैरकानूनी घोषित कर दी गयी थी परंतु जमीनी हकीकत यह है कि हैला और वाल्मीकि समुदाय के लोग – अधिकांशत: महिलाएं , यह काम आज भी कर रहे हैं

No ad for this Swachh Bharat Abhiyan

On paper, building “insanitary” (dry) toilets and employing people to clean them became illegal in 1993. But on the ground, the members – mostly women – of Haila and Valmiki communities wouldn’t dare look anywhere else for sustenance other than the job into which they had been told they were born. Manual scavenging – which requires these women to carry human excrement – continued