On 3 April 1927, Ambedkar launched the Marathi fortnightly ‘Bahishkrit Bharat’. In one of its many editorials severely critical of upper-caste Hindu society, Ambedkar likened the British rule and the Brahmanical rule to two leeches incessantly sucking the blood of the Indian people, writes Siddharth