दिल्ली हाईकोर्ट ने सुनवाई में कहा प्रोफेसर मंडल को सस्पेंड करने के लिए कॉलेज के प्रिंसिपल जिम्मेदार नहीं हैं तो चेयरमैन को पार्टी बनाइये। कोर्ट ने क्षोभ जताया कि इतने लंबे समय से एक विकलांग शिक्षक का मानसिक उत्पीड़न क्यों किया जा रहा है। फारवर्ड प्रेस की रिपोर्ट :
Forward Press also publishes books on Bahujan issues. Forward Press books shed light on the widespread problems as well as the finer aspects of Bahujan (Dalit, OBC, Adivasi, Nomadic, Pasmanda) society, culture, literature and politics
महिषासुर एक विमर्श के रूप में स्थापित हो चुके हैं। हालांकि अब भी अनेक सवाल हैं। ये वे सवाल हैं जिन्हें पिछले साल फरवरी में संसद में उछाला गया। महिषासुर मिथक व परंपराएं के बारे में इंडिया रिव्यूज डॉट कॉम के अनुसार यह किताब संसद में उठे सवालों का जवाब प्रमाण के साथ देती है
Mahishasur has been established as a discourse. There are a lot of unanswered questions though – which came up in Parliament in February 2016. According to india-reviews.com, Forward Press Books’ ‘Mahishasur: Mithak wa Paramparaye’ (Mahishasur: Myth and Traditions) provides answers to these questions and backs them up with proof
कथित तौर पर विविधता वाले भारत के कई हिस्सों में महिषासुर विमर्श को लेकर सैंकड़ों लोगों को गिरफ्तार किया गया है। सभी मामलों के केंद्र में महिषासुर और भारतीय दंड संहिता की धारा 295ए है। सांस्कृतिक प्रतिवाद को विधिक मामले में उलझाने की कोशिशें कैसे विफल हो रही हैं, बता रहे हैं नवल किशोर कुमार :
The discourse centred on Mahishasur has led to hundreds of arrests in different parts of the country. All those arrested have been accused of violating Article 295A of the Indian Penal Code. Nawal Kishore Kumar explains how attempts to push this cultural protest into a legal tangle are failing
महिषासुर शाहदत दिवस के आयोजनों और उसके पक्ष –विपक्ष की बहसों/संघर्षों के विश्लेषण से अनिल कुमार भारत की कई राष्ट्रीयताओं और उनके बीच संघर्ष को समझाने की कोशिश कर रहे हैं
Anil Kumar tries to understand the various conflicting nationalisms of India by analyzing the debate and discussion on the propriety or otherwise of Mahishasur Day celebrations and the clashes they have triggered
मंत्रीमंडल विस्तार के साथ जहाँ ख़राब कामकाज को कई मंत्रियों की छुट्टी करने की वजह बताया गया, वहीं गिरिराज किशोर, निरंजन ज्योति, संजीव बालियान और महेश शर्मा जैसे नफरत के तिजारतियों को बख्स दिया गया
While poor performance was the reason given for the sacking of some of the ministers, all those ministers of state who made divisive, communal speeches, such as Giriraj Kishore, Mahesh Sharma, Sanjeev Baliyan and Niranjan Joshi, have not been touched
फॉरवर्ड प्रेस ने उग्रता का पथ न अपनाकर समझदारी, संवाद, तर्क, तथ्य और वैश्विक मानवीयता का पथ चुना, जिसके प्रेरणा स्रोत राष्ट्रमाता सावित्रीबाई फुले, राष्ट्रपिता जोतिबा फुले और आधुनिक राष्ट्र के निर्माता बाबा साहेब डा. भीमराव आंबेडकर हैं
FP did not take the path of aggression. It chose the path of maturity, of dialogue, of arguments or facts and of humanism. And the source of this was Mother of the Nation Savitribai Phule, Father of the Nation Jotiba Phule and Babasaheb Ambedkar, the architect of modern India
अब सवाल है कि क्या कुलपति रंगप्पा इसी जांच पर कार्रवाई से बचने के लिए कहीं प्रोफ़ेसर गुरू पर कार्रवाई का सहारा तो नहीं ले रहे? निलंबन के लिए नरेंद्र मोदी और स्मृति ईरानी की आलोचना को आधार बनाकर भाजपा के द्वारा नियुक्त गवर्नर को खुश तो नहीं करना चाह रहे
Is the VC, Prof Rangappa, trying to save his own skin by taking action against Prof Guru? By making criticism of Narendra Modi and Smriti Irani the basis of Prof Guru’s suspension, is he trying to appease the BJP-appointed governor?
मैसूर विश्वविद्यालय के प्रोफ़ेसर बी.पी महेशचंद्र गुरू शुक्रवार को जमानत मिलने के बाद देर शाम जेल से बाहर आये। दलित-बहुजन पक्ष में उनकी लगातार सक्रियता की पूरी कहानी। यही वजहें थी उनके खिलाफ हिन्दू संगठनों के अभियान की
B.P. Mahesh Chandra Guru walked out of the jail late evening on June 21 after getting bail. Here, we chronicle his pro-Dalitbahujan campaigns that made him a thorn in the side of the Hindutva organizations
मैसूर विश्वविद्यालय के प्रोफेसर महेश चंद्र गुरु को शुक्रवार 16 जून को गिरफ्तार कर लिया गया। यह गिरफ्तारी उनके खिलाफ इस शिकायत के बाद हुई कि गत वर्ष एक आयोजन में बोलते हुए उन्होंने ‘भगवान राम का अपमान’ किया था
Dr B.P. Mahesh Chandra Guru, a professor in the University of Mysore, was arrested on Friday, 16 June, after a complaint was filed against him for “insulting Lord Ram” when he spoke at a function last year
शिक्षा का एकाधिकारी वर्ग बहुजन समाज समाज के लोगों को वीसी, डीन, प्रोफेसर, प्रॉक्टर, डॉक्टर, इंजीनियर,लेखक,पत्रकार इत्यादि के रूप में नहीं देखना चाहता है। दुःख तो इस बात का है कि एक भयावह संकट आसन्न देखकर भी आरक्षित वर्गों के नेता आंखें मूदे हुए हैं
The class that has a monopoly over education does not want to see Bahujans as VCs, deans, professors, proctors, doctors, engineers, writers and journalists. What is painful is that the leaders of the deserving communities have closed their eyes to this impending danger