While cross-examining the finance minister in court, the veteran lawyer asks, “Are you aware that I advised Mr Narendra Modi not to set you up as a candidate from the Amritsar seat?”
अरुण जेटली द्वारा दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल के खिलाफ मानहानि मामले की सुनवाई के दौरान केजरीवाल के वकील राम जेठमलानी ने तीखे सवाल किये। आइये देखते हैं क्या थे वे सवाल और जेटली के जवाब :
The film will reflect on our times and the relevance today of the visionary’s thoughts. “Educate, Organize and Agitate”, Dr Ambedkar used to say. Jayanti is sure to “educate”
फिल्म आज के समय में उस दूरदृष्टा के विचारों की प्रासंगिकता पर केंद्रित होगी। ”शिक्षित हो, संगठित हो और आंदोलन करो’’, आंबेडकर कहते थे। ‘जयंती’ निश्चित तौर पर ‘शिक्षित’ करेगी
The Indian judicial system, though attempting to right a societal imbalance caused by the caste system, finds itself restrained by archaic laws undoubtedly influenced by caste and religion
यद्यपि भारतीय न्याय प्रणाली जाति प्रथा से जन्मे सामाजिक असंतुलन को मिटाने का प्रयास कर रही है तथापि धर्म और जाति से प्रेरित पुराने कानून उसके आड़े आ रहे हैं
Chatrapati Shahu Maharaj’s birth anniversary, 26 July, is and should be observed as Reservations Day. So it is fitting that this issue of FORWARD Press is a Social Justice special
26 जुलाई आरक्षण दिवस है और उसे इसी रूप में मनाया जाना चाहिए। इस पृष्ठभूमि में यह उचित ही है कि फारवर्ड प्रेस का यह अंक, सामाजिक न्याय विशेषांक है
