|

Savarna reservation, Modi and a dampener for Ram Temple issue

During the discussion on the Constitutional Amendment Bill, the Bahujan MPs should be alert to the wording of the Article 15(4). It is also imperative that this provision be described not as reservation but as a priority scheme for the poor  

सवर्ण आरक्षण, मोदी और मंदिर के मुद्दे को पलीता

संविधान संशोधन पर चर्चा के दौरान सभी पार्टियों के बहुजन तबकों से आने वाले सांसदों को 15(4) की शब्दावली के प्रति विशेष तौर पर सचेत रहना चाहिए। साथ ही यह भी आवश्यक है कि इसे आरक्षण नहीं, बल्कि सामान्य वर्ग में गरीबों को ‘प्राथमिकता’ देने का प्रावधान कहा जाए

Athawale: ‘Why only cricket? There should be reservations in all sports’  

I believe that the children of Dalit-backward classes also have sporting talent. Just as they are becoming doctors and engineers courtesy of reservations today, if given an opportunity, they can become good sportspeople too

क्रिकेट ही नहीं, खेल के हर विधा में मिले आरक्षण : आठवले

मैं यह मानता हूं कि दलित-पिछड़े वर्ग के बच्चों में भी खेल प्रतिभा है। जैसे आज वंचित समाज के बच्चे आरक्षण के कारण मौका मिलने पर इंजीनियर और डॉक्टर बन रहे हैं, वैसे ही यदि उन्हें मौका दिया जाय तो वे भी अच्छे खिलाड़ी बन सकते हैं

Khattar: Mirchpur’s Dalits to be rehabilitated soon

The Dalits of Mirchpur have been forced to live at the Tanwar Farmhouse in Hisar for the past five years. Ramdas Athawale, the union minister of state for social justice and empowerment, has taken the initiative for their rehabilitation. Given this context, Haryana Chief Minister Manohar Lal Khattar’s reassurance assumes significance

मिर्चपुर के दलित विस्थापितों का शीघ्र होगा पुनर्वास: खट्टर

मिर्चपुर के दलित करीब पांच वर्षों से अपने गांव से दूर हरियाणा के हिसार में स्थित तंवर फ़ार्म हाउस रहने को मजबूर हैं। इस संबंध में केन्द्रीय सामाजिक न्याय और अधिकारिता राज्य मंत्री रामदास अठावले ने विशेष पहल किया। इसके आलोक में मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर का आश्वासन दलितों के लिए महत्वपूर्ण साबित होगा

Social and civil boycott of Valmikis in Haryana

The social and civil boycott of the Valmiki victims of casteist violence in Mirchpur, Haryana, violates the basic tenets of democracy, argues Anil Kumar, while underlining the ills of this pernicious practice

वाल्मीकियों का सामाजिक और नागरिक बहिष्कार

हरियाणा के मिर्चपुर में जातीय दंगे का शिकार हुए दलित वाल्मीकि परिवार के सामाजिक और नागरिक बहिष्कार को लोकतंत्र के बुनियादी उसूलों के खिलाफ बताते हुए अनिल कुमार उनके खिलाफ सामाजिक भेदभाव के विविध पहलुओं को स्पष्ट कर रहे हैं

Ramdas Athawale: Mahishasur was from our caste

‘Ours is not an ideological coalition. If the situation so warrants, we can leave the BJP’s side. We did not remain with the Congress either. I am not a blind supporter of the government’

महिषासुर हमारी जाति के थे : रामदास अठावले

केन्द्रीय सामाजिक न्याय और अधिकारिता राज्य मंत्री रामदास अठावले न सिर्फ महिषासुर को अपनी जाति का और उसकी ह्त्या को गलत बता रहे हैं, बल्कि यह भी दावा कर रहे हैं कि वे बीजेपी के साथ होकर भी उससे वैचारिक रूप से अलग हैं और जैसे कांग्रेस को छोड़ा वैसे जरूरत पड़ी तो भाजपा को भी छोड़ देंगे

Needed: Licensed weapons to boost the morale of Dalits

Whether or not any other society in the world understands the role of weapons in making one mentally strong, at least Indians can understand it easily, as in Indian society, arms and ammunition were the only source of mental strength of a particular caste

दलितों के मनोबल के लिए हथियार जरूरी!

बहरहाल मनोबल से लैस करने में हथियारों की अहमियत दुनिया का कोई और समाज समझे या न समझे किन्तु भारत के हर जागरूक व्यक्ति को ही इसकी अहमियत का अहसास होना चाहिए, क्योंकि यह एक मात्र भारत समाज है, जहां सदियों पूर्व अस्त्र-शस्त्र से लैस एक जाति विशेष के मनोबल को एवरेस्ट सरीखा बुलंद करने का विरल दृष्टांत स्थापित किया गया

Modi’s apprentice ministers

While poor performance was the reason given for the sacking of some of the ministers, all those ministers of state who made divisive, communal speeches, such as Giriraj Kishore, Mahesh Sharma, Sanjeev Baliyan and Niranjan Joshi, have not been touched

मोदी के नौसीखिए मंत्री

मंत्रीमंडल विस्तार के साथ जहाँ ख़राब कामकाज को कई मंत्रियों की छुट्टी करने की वजह बताया गया, वहीं गिरिराज किशोर, निरंजन ज्योति, संजीव बालियान और महेश शर्मा जैसे नफरत के तिजारतियों को बख्स दिया गया

Will Dalit ministers benefit Dalits?

What were Ajay Tamta, Krishna Raj, Arjun Ram Meghwal and Ramdas Athawale, who were inducted into the union council of ministers on July 5, doing when issues concerning the Dalits, including Rohit Vemula’s suicide, were raging in the country?

मंत्रीमंडल का विस्तार क्या लुभा पाएगा दलितों को?

सारांशत: वर्तमान मंत्रीमंडल के विस्तार से एक बात तो स्पष्ट है कि दलित तबके से पाँच नए मंत्री बनाए जाने के पीछे बीजेपी की मंशा दलित वोटों को हथियाने का ही है उत्तर प्रेदश में मायावती के दलित वोटर को टार्गेट किए जाने की कोशिश की गई है

An enlightening few hours

Noted intellectuals and politicians gathered in New Delhi to share their views on the future of Bahujan culture and politics

ज्ञानोदय के चंद घंटे

अरूंधति राय ने कहा कि ”जातिवाद से पीडित समाज, ऐसे समाज से भी बुरा है, जिसमें गुलामी का प्रचलन हो, यह रंगभेद से भी बदतर है”। वे 29 अप्रैल, 2015 को नई दिल्ली स्थित कान्सटीट्यूशन क्लब में फारवर्ड प्रेस पत्रिका की छठवीं वर्षगांठ के अवसर पर आयोजित कार्यक्रम में बोल रहीं थीं

Sangh stung by Athawale’s campaign

Exhilarated by the large number of neo-converts to the party’s cause, the RPI convened a conference of its workers from north India at the Constitution Club, New Delhi on 12 August. Besides the party chief Athawale, Rakhi Sawant was also present at the gathering

संघ को बेचैन करेगी अठावले की मुहिम

पार्टी के विस्तार से उत्साहित नेताओं ने पिछले 12 अगस्त को दिल्ली के कॉस्टीट्यूशन क्लब में उत्तर भारतीय कार्यकर्ता सम्मलेन आयोजित किया, जिसमें पार्टी के मुखिया अठावले के अलावा राखी सावंत की उपस्थिति महत्वपूर्ण रही