e n

N.K. Nanda’s poems lay out the criteria for being ‘alive’

-

CLICK BELOW:

जिंदा होने का मानदंड प्रस्तुत करतीं एन.के. नंदा की कविताएं

This content is currently available only in Hindi. Forward Press is looking for experienced translators who want to volunteer their services for knowledge-building in favour of the deprived and neglected sections of society. If you are able to translate the above material or any other content published on the Forward Press website, please contact us. Good translations will be published with your name. Email: editor@forwardpress.in


[Forward Press is committed to raising the issues related to socially and culturally oppressed communities of India, such as the Other Backward Classes, Scheduled Tribes, Denotified Nomadic Tribes and Converted Minorities. ForwardPress.in is a bilingual (English-Hindi) website – we publish material in both Hindi and English so that it is accessible to readers countrywide. Writers and independent journalists can send in their articles in either Hindi or English. We invite experienced translators, too, to join us in this endeavour and volunteer their services.]

CLICK BELOW TO GO TO HOMEPAGE:

About The Author

Siddharth

Dr Siddharth is an author, journalist and translator. His books include ‘Samajik Kranti ki Yoddha Savitribai Phule: Jivan ke Vividh Aayam’ and ‘Bahujan Navjagran aur Pratirodh ke Vividh Swar: Bahujan Nayak aur Nayika’. He has translated Badrinarayan’s ‘Kanshiram: Leader of Dalits’ under the title ‘Bahujan Nayak Kanshiram’ (Rajkamal Prakashan). He has also edited and annotated Ambedkar’s ‘Jati ka Vinash’ (translated by Rajkishore, Forward Press)

Related Articles

Rajesh Paswan: Criticism within Dalit Literature is still in its infancy
Our Dalit writers don’t take criticism well. They begin enquiring about the caste and ideology of the critic. They evaluate criticism on these parameters,...
Memoir: When Rajendra Yadav visited Gorakhpur
Both Rajendra Yadav and Namvar Singh participated in a seminar on Premchand in Gorakhpur University. At the seminar, Namvar Singh declared that fiction was...
War cry for true socialism in Dalitbahujan poetry of 1960-1980
While poets with Dalit consciousness were identifying the Bahujan as the proletariat, the Marxists had no respect for them and ignored them. The Dalit-Backward...
How can late K. Balagopal’s learnings on the ground benefit academia today
In his writings, Balagopal has revisited the concept of ‘universal’ in a way which I believe, can be visited by us, students and academics,...
‘Dalit autobiographies are like rock inscriptions bearing Dalit history’
These autobiographies tell us where the Dalits stood in terms of the human development index, their lifestyle, what they ate, what kind of behaviour...