e n

N.K. Nanda’s poems lay out the criteria for being ‘alive’

-

CLICK BELOW:

जिंदा होने का मानदंड प्रस्तुत करतीं एन.के. नंदा की कविताएं

This content is currently available only in Hindi. Forward Press is looking for experienced translators who want to volunteer their services for knowledge-building in favour of the deprived and neglected sections of society. If you are able to translate the above material or any other content published on the Forward Press website, please contact us. Good translations will be published with your name. Email: editor@forwardpress.in


[Forward Press is committed to raising the issues related to socially and culturally oppressed communities of India, such as the Other Backward Classes, Scheduled Tribes, Denotified Nomadic Tribes and Converted Minorities. ForwardPress.in is a bilingual (English-Hindi) website – we publish material in both Hindi and English so that it is accessible to readers countrywide. Writers and independent journalists can send in their articles in either Hindi or English. We invite experienced translators, too, to join us in this endeavour and volunteer their services.]

CLICK BELOW TO GO TO HOMEPAGE:

About The Author

Dr Siddharth Ramu

Dr Siddharth Ramu is an author, journalist and translator. His books include ‘Samajik Kranti ki Yoddha Savitribai Phule: Jivan ke Vividh Aayam’ and ‘Bahujan Navjagran aur Pratirodh ke Vividh Swar: Bahujan Nayak aur Nayika’. He has translated Badrinarayan’s ‘Kanshiram: Leader of Dalits’ under the title ‘Bahujan Nayak Kanshiram’ (Rajkamal Prakashan). He has also edited and annotated Ambedkar’s ‘Jati ka Vinash’ (translated by Rajkishore, Forward Press)

Related Articles

Dasain festival: A dance performance to preserve a collective memory of grief is on the wane
Dasain is not merely a festival of the Santhals; it is a collective memory of the entire indigenous society. It encompasses history, culture and...
‘Homebound’: A rare attempt to zoom in on the suffering of the historically oppressed
Through this excellent adaptation of a real-life story by journalist Basharat Peer published in the New York Times, Neeraj Ghaywan and his team have...
Jharkhand child marriage crisis: Challenges and a glimmer of hope
Child marriage in Jharkhand is not a ‘tribal issue’ but a developmental crisis shaped by intersecting vulnerabilities. Tribal communities, while facing chronic disadvantages of...
Santram BA, Ambedkar and Gandhi on ‘Annihilation of Caste’
Gandhi wanted to purge Hinduism of both untouchability and the caste system. Going a step further, Santram BA wanted to free Hinduism from both...
Indian Renaissance’s unease with education of women and Dalits
The author of 'Shiksha Ka Phal' was aware that losing the Shudras from the Hindu fold would not only be distressing for the upper...